...

• kodverk som är nationella och kommer från myndigheter, exempelvis Snomed CT och ICD-10 

• kodverk, urval och mappningar som skapas och underhålls av enskilda aktörer, såsom regioner eller Inera 

• Kodverkkodverk, urval och mappningar som skapas och underhålls av en grupp aktörer, exempelvis en grupp regioner regioner.

Hur gör jag för att få behörighet att logga in i Terminologitjänsten? 

...

Att använda Terminologitjänsten (TT)

Varför kan jag inte ladda hem ett kodverk eller urval? 

...

)

Hur lägger jag till enstaka koder till ett urval om koderna inte finns i kodverken?

Ett urval är just ett urval. Dvs, det använder delar ur ett befintligt kodverk. Om det saknas koder i kodverken som man vill ha med i urvalet, skall de antingen tillfogas i befintliga kodverk först, eller ett nytt kodverk skapas. Ett urval kan också göras ur flera kodverk.

Går det att arbeta tillsammans med andra regioner (sektorer)?

Ja, det kommer att gå att samarbeta på många olika sätt:

• Terminologitjänsten kommer förutom regionspecifika sektorer också ha möjlighet att sätta upp sektorer som kan delas mellan flera regioner som vill arbeta tillsammans med vissa kodverk, urval och mappningar. En sådan sektor kommer fortfarande behöva ha en utsedd ägare, förvaltare och innehållsansvarig.

• Tjänsten uppmuntrar till återanvändning av kodverk, urval och mappningar. Det kommer därför gå att söka, titta på och granska andra regioners kodverk, urval och mappningar (så länge dessa inte aktivt skyddats). En region kan således använda andra regioners eller aktörers kodverk.

Går det att återanvända kodverk, urval och mappningar från andra sektorer/regioner?

Ja, all information i Terminologitjänsten kommer att vara synlig för alla användare. (Dock kan det tillkomma begränsningar för kodverk som lyder under licensvillkor som gör att en region inte får dela med sig av dess innehåll). 

Hur påverkas ett urval av att kodverken som jag hämtat kodposter ifrån får nya versioner?

...

Kategorierna är en vanlig del av klassificeringen inom det kodverket som man mappar till. Kategorier i kodverken kommer att kunna editeras i samband med att man arbetar med kodverken, men under själva mappningen så editeras inte ingående kodverk.

...

• Ett Urval i TT är just ett urval av kodposter från 1..n kodverk inlagda i TT .

• Urval avses ej kunna göras utifrån befintliga urval, endast utifrån befintliga kodverk.

• En Mappning kan ske:

  • Källa/Från kodposter i 1st urval eller 1st kodverk (som utgör mappningens källa). Om källan är ett urval så kan det bygga på 1..n i TT inlagda kodverk

  • Mål/Till 1..n antal kodposter tagna från 1st antal urval eller kodverk

  • Alla kodposter som används i mappningen skall tas från vald källa eller mål. Det kommer inte gå att lägga till 'lösa' kodposter vid själva mappningen som inte redan ligger i källan eller målet.

  • Alla kodposter i källan (eller målet) behöver inte finnas med i den färdiga mappningen. En färdig mappning skall kunna innehålla/använda en delmängd av källans (och målets) kodposter.

Går det att arbeta tillsammans med andra regioner (sektorer)?

Ja, det kommer att gå att samarbeta på många olika sätt:

• Terminologitjänsten kommer förutom regionspecifika sektorer också ha möjlighet att sätta upp sektorer som kan delas mellan flera regioner som vill arbeta tillsammans med vissa kodverk, urval och mappningar. En sådan sektor kommer fortfarande behöva ha en utsedd ägare, förvaltare och innehållsansvarig.

• Tjänsten uppmuntrar till återanvändning av kodverk, urval och mappningar. Det kommer därför gå att söka, titta på och granska andra regioners kodverk, urval och mappningar (så länge dessa inte aktivt skyddats). En region kan således använda andra regioners eller aktörers kodverk.

Går det att återanvända kodverk, urval och mappningar från andra sektorer/regioner?

...

Varför kan jag inte ladda hem ett kodverk eller urval? 

Det beror på att det finns licensregler som hindrar oss från att dela ut kodverken i vissa fall. För att få möjlighet att ladda hem licensierade kodverk och urval baserade på dessa krävs behörighet och inloggning i tjänsten. (Vissa licensierade kodverk kan inte heller delas mellan regioner.)